• World Of Color Awards
  • expertAsk an expert
  • woca-logoWORLD OF COLOR AWARDS
  • expertAsk an expert
cart0
user
Iniciar sesiónRegistrarse
ES
  • ZH-HANS
  • EN
  • FR
  • DE
  • IT
  • JA
  • PT-BR
  • ES
Vanceva
  • Galería
  • Colores
  • Muestras
  • Información
    • Cómo especificar Vanceva Interlayer Colors
    • Colecciones de colores
    • Prestaciones
    • Documentos técnicos
    • Formación
    • Eventos
  • Contacto
    • Contactarnos
    • FAQ
    • ¿Dónde comprar?
  • Quiénes somos
Le Chateau Restaurant, Riyadh

Le Chateau Restaurant, Riyadh

Lugar ostentoso, vibrante e impresionante
woca-logo
    • Reglas
    • FAQ
    • Ganadores
Usted está aquí
InicioContactoFAQ

FAQ

  • Seleccionar colores

    • ¿Cómo funciona el sistema de colores Vanceva®?

      El sistema de colores Vanceva puede producir una amplia gama de colores que no pueden conseguirse mediante selecciones de vidrios preestablecidas. El sistema se basa en 16 colores de base que pueden combinarse en hasta cuatro capas coloreadas para obtener vidrio de un color único. Las láminas de colores Vanceva pueden combinarse para producir más de 17.000 opciones de colores transparentes, translúcidos u opacos para ayudarle a crear el tono y la intensidad perfectos.

      El código de formulación de las láminas de colores Vanceva es un número de identificación de un color concreto. Normalmente se utilizan de una a cuatro hojas de lámina para formar el vidrio laminado. Como el número máximo de láminas es cuatro, se ha asignado un código de cuatro dígitos a cada compuesto de color. Haga clic aquí para ver una demostración.

    • ¿Las láminas Vanceva pueden combinarse con láminas de color fabricadas por otras empresas que no sean Eastman?

      No. Eastman desaconseja el uso de láminas, sean transparentes o coloreadas, en combinación con las láminas Vanceva excepto que se trate de una marca Saflex aprobada.

    • ¿Cómo se especifica un color del sistema de colores Vanceva?

      El código de formulación de Vanceva es un número de identificación de un color concreto. Normalmente se utilizan de una a cuatro láminas para formar el vidrio laminado. Como el número máximo de láminas es cuatro, se ha asignado un código de cuatro dígitos a cada compuesto de color. Haga clic aquí para ver una demostración.

      Visite la página Familias de colores Vanceva para obtener información general sobre la gama de colores. No es una relación exhaustiva, porque los colores solo se representan en vidrio transparente. Las combinaciones son infinitas.
       
      Tenga en cuenta que, para tomar la decisión final, siempre debe tener una muestra del vidrio que sea representativa del color final, con el grosor de vidrio deseado, el revestimiento y otros atributos que se especifiquen en su proyecto. Las combinaciones de colores que se muestran en la herramienta Selector de colores proporcionan una impresión básica del color pero, debido a la tecnología del monitor y de la impresión, pueden no coincidir exactamente con el aspecto final del vidrio laminado. Haga clic aquí para solicitar una muestra.
       
      Tenga en cuenta que solo podemos enviarle las muestras en un plazo máximo de tiempo de dos semanas. SOLO SE PUEDE HACER EL PEDIDO DE LAS MUESTRAS A TRAVÉS DEL SITIO WEB.
       
      Este centro mantiene una base de datos con referencias cruzadas de los colores de Vanceva con sistemas estándar de paletas de colores que puede utilizar para comunicar los requisitos del color en lugar de enviar muestras.

      Una vez que se haya aprobado un color de muestra de vidrio, la preparación de una unidad de vidrio aislante (VA) requiere la asistencia de un laminador y/o de una empresa de ventanas. Haga clic aquí para ir a nuestro Localizador de fabricantes de vidrio y consultar una lista de clientes colaboradores que pueden fabricar un modelo de unidad de VA.
       
      En caso de combinaciones asimétricas (p. ej., 4558), informe a su proveedor qué lado tiene que quedar en el exterior. La percepción del color será ligeramente diferente en cada lado.

    • ¿Se puede repetir un color determinado (para sustituir paneles)?

      Se puede repetir un color determinado dentro de las especificaciones de Eastman. Para proyectos mayores, recomendamos el uso de láminas fabricadas en un mismo lote de producción.

    • ¿Cuántas laminas pueden combinarse entre dos hojas de vidrio?

      El número máximo recomendado de láminas colocadas entre dos hojas de vidrio es cuatro.

    • ¿Cómo consiguen los diferentes niveles de translucidez o el aspecto escarchado?

      Si un proyecto requiere un aspecto escarchado por motivos del diseño o privacidad, puede crearse un color translúcido con la adición de una de las láminas blancas de Vanceva a la mezcla de colores. Tenga en cuenta que la introducción de una lámina blanca en una posición que no sea en medio de un color simétrico (p. ej., 0292 frente a 1292) cambiará el color reflejada de lado a lado.  

      faq-select-colors.jpg

      Dos de los 16 Colores fundamentales, el color 9 (Arctic Snow) y el color A (Cool White), son láminas blancas translúcidos. La lámina Cool White es un producto que transmite un 80% de luz y la lámina Arctic Snow transmite un 65% de luz. Si esas láminas se utilizan en el sistema Vanceva, confieren un aspecto translúcido al acristalamiento. Estas láminas pueden utilizarse en combinación con los otros 14 colores o pueden laminarse solas para obtener un aspecto de vidrio escarchado.

      El uso de más de una capa de colores 9 o A crea menos claridad, es decir, el panel será más translucido y menos transparente. Por ejemplo, el color AA9A está formado por un sistema de cuatro láminas, tres de las cuales son del producto A (Cool White) y una del producto 9 (Arctic Snow). Cuando se combinan en un conjunto de cuatro láminas, como (AA9A), la transmisión general de luz es del 40%. Estos productos pueden formar láminas con transmisión de luz que va del 80% (color A solo) al 29% (color 9999).

      Nuestro distintivo color Polar White, una opción de color blanco casi opaco con unas características de transmisión de luz del 7%, amplía todavía más las posibilidades de diseño.  El Polar White puede aportar privacidad en paneles divisorios o paredes sólidas, lo que permite diseñar con vidrio y mantener al mismo tiempo el aspecto de una pared sólida.  
       
      Haga clic aquí para diseñar una muestra de color de dos lados.
       

  • Producto

    • ¿Qué es el sistema de láminas de color Vanceva®?

      El sistema de colores Vanceva es una gama de láminas de PVB (butiral de polivinilo) coloreadas. El sistema de láminas de color Vanceva puede producir una amplia gama de colores y ambientes que no pueden conseguirse mediante selecciones de vidrios preestablecidas. Con este sistema, las láminas pueden combinarse para producir más de 17.000 opciones de colores transparentes, translúcidos u opacos que le permitirán crear el tono y la intensidad perfectos.

      El acristalamiento laminado se forma al unir de forma permanente estas láminas protectoras entre dos o más hojas de vidrio, lo que crea un producto que cumple o incluso supera la mayoría de las normas de protección y seguridad más exigentes del mundo.

    • ¿Qué relación hay entre Eastman y el sistema de color Vanceva?

      Vanceva es una marca de la unidad de negocio de láminas de butiral de polivinilo Saflex® de Eastman Chemical Company. Las empresas del sector del vidrio utilizan los productos que fabricamos para crear el vidrio laminado. A continuación, las empresas del sector venden el vidrio laminado a los fabricantes de ventanas y puertas de vidrio aislante, mobiliario y sistemas de paredes interiores de vidrio, muros cortina y claraboyas, de modo que puedan fabricar el vidrio en el producto instalado finalizado. Haga clic aquí para ir a nuestro Localizador de fabricantes de vidrio.

    • ¿Qué es el vidrio de seguridad laminado?

      El vidrio laminado está formado por una lámina protectora dura de butiral de polivinilo (PVB) situada entre dos hojas de vidrio y todo ello unido mediante calor y presión. Una vez que hojas y lámina se han sellado juntas, el "ensamblado" de vidrio se comporta como una unidad y tiene el aspecto del vidrio normal. Para producir vidrio laminado, pueden utilizarse los tipos de vidrio recocido, semitemplado, endurecido o templado.

      El vidrio laminado proporciona durabilidad, alto rendimiento y beneficios multifuncionales y, al mismo tiempo, se mantiene el aspecto estético del vidrio. Si recibe un impacto, el vidrio laminado para edificación normalmente se conserva intacto y, al no haber esquirlas, permite evitar que se causen más daños.

      faq-safety-glass.jpg

      El vidrio laminado puede utilizarse casi en todos los lugares en los que se utiliza vidrio estándar, con muy pocas excepciones. Algunas de las aplicaciones más habituales son:

      • Aplicaciones interiores: particiones, puertas, ventanas, claraboyas, mobiliario, barandillas, estanterías de tiendas y suelos.
      • Aplicaciones exteriores: puertas, ventanas, muros cortina, revestimientos murales y techos acristalados.



       

    • ¿Saflex fabrica vidrio de seguridad laminado?

      No, Eastman es un fabricante de láminas de acristalamiento y Saflex es el nombre de la marca de esas láminas. 

  • Muestras

    • ¿Cómo puedo hacer un pedido de muestras?

      Visite nuestra herramienta Selector de colores de Vanceva para examinar los colores disponibles. SOLO SE PUEDE HACER EL PEDIDO DE LAS MUESTRAS A TRAVÉS DEL SITIO WEB.

      Si conoce la referencia de cuatro dígitos de la combinación de colores de Vanceva, puede escribirlo en el campo "Enter Color Code” (Escriba el código del color) que encontrará en el carro de la compra.
       
      Las muestras son laminados de vidrio de 10 x 10 cm con vidrio de 2,3 mm.
       
      El fabricante del acristalamiento puede producir de muestras de tamaño personalizado a medida. 
       
      Si tiene preguntas adicionales, póngase en contacto con nosotros.

    • ¿Cómo recibo una factura de Vanceva?

      1.            Inicie sesión en su cuenta
      2.            Haga clic en Mis pedidos
      3.            Busque su pedido
      4.            Haga clic en el documento PDF para descargar y / o imprimir su factura

  • Técnica/especificación

    • ¿Hay alguna restricción en el tamaño de los paneles de vidrio?

      La anchura máxima disponible en las láminas de color Vanceva® es de 3,22 metros.

    • ¿Cuáles son las características de estabilidad del color?

      Los colorantes de Vanceva son muy resistentes y se han diseñado para proporcionar muchos años de durabilidad del color. Tenemos 20 años de experiencia en la exposición del producto en aplicaciones. 
       
      Se han llevado a cabo pruebas exhaustivas sobre la estabilidad de los tonos de todas las láminas coloreadas de butiral de polivinilo de la marca Vanceva. Estos productos se han sometido a pruebas de exposición natural y acelerada. Las conclusiones de esas pruebas son que no hay cambios adversos significativos en el color (amarilleamiento u otros) en esos productos cuando se laminan e instalan conforme a los métodos generalmente reconocidos de Eastman tal como se indican en la Guía de laminación de Saflex®.
       
      Para obtener una durabilidad de color óptima, recomendamos no exponer los productos Vanceva siguientes a luz solar directa: las láminas amarillas Sahara Sun y Golden Light (colores 4 y 8), así como las láminas Tangerine (color E). Para las aplicaciones en exposición directa, recomendamos insertar esas láminas con una o más láminas transparentes o bien con láminas de PVB de otros colores (p. ej., 0343 o 0585).

      Los colores se colocan en capas entre dos hojas de vidrio. Como el color está en una lámina intermedia y protegida por las dos hojas de vidrio, la limpieza y el mantenimiento es fácil y no tiene ningún efecto perjudicial en el aspecto. Los bordes del vidrio laminado siempre deben mantenerse secos. La humedad o los disolventes que entran en contacto con el borde del laminado durante la limpieza deben secarse de inmediato y debe evitarse que se asienten y se evaporen o sean absorbidos en la lámina.    

      Si tiene alguna pregunta sobre la estabilidad del color con el paso del tiempo en un caso específico, póngase en contacto con nosotros.

    • ¿Cuáles son las características de protección y transmisión de rayos ultravioleta (UV)?


      Todas las láminas Vanceva específicas para uso arquitectónico criban un 99% de radiación UV hasta 380 nm (incluido UV-A, B y C).  

    • ¿El vidrio laminado elaborado con láminas de color Vanceva cumple los requisitos de acristalamiento de seguridad?

      El acristalamiento de seguridad laminado elaborado con las láminas de color Vanceva contiene como mínimo una lámina de butiral de polivinilo (PVB) de un grosor mínimo de 0,38 mm. Por lo tanto, si la laminación se hace correctamente cumplen la mayoría de los requisitos acristalamiento de seguridad ante impactos. Algunos países exigen un grosor mínimo de 0,76 mm para cumplir los requisitos del acristalamiento de seguridad ante impactos para la protección de personas. Este requisito puede conseguirse con dos o más láminas de Vanceva o con una lámina Vanceva y una lámina de PVB transparente. Algunos colores de Vanceva también se producen en el grosor de 0,76 mm para adaptarse a este requisito. 

    • ¿Los productos tienen garantía?


      Únicamente el fabricante de vidrio puede ofrecer una garantía sobre la construcción final del vidrio.

    • ¿Los bordes del vidrio pueden quedar expuestos al exterior?

      Pruebas realizadas tanto en exposición en condiciones naturales (Florida) como en exposición en condiciones meteorológicas aceleradas con xenón han confirmado, con todos los sistemas de medición, que si se laminan y se instalan correctamente, los laminados de vidrio elaborados con láminas de diseño de Vanceva proporcionan una calidad aceptable cuando los bordes del laminado se exponen a condiciones meteorológicas normales.

    • ¿El sistema de colores Vanceva puede utilizarse para aplicaciones externas (sin marco/sellador)?

      Sí. Entre los ejemplos de aplicaciones exteriores se incluyen: puertas, ventanas, muros cortina, revestimientos murales y techos acristalados.

      Eastman recomienda evaluar el riesgo de rotura térmica en CADA proyecto en el que se vaya a utilizar acristalamiento laminado con colores Vanceva en aplicaciones exteriores (fachadas, cubiertas, pantallas solares, balcones, etc.). Si la simulación indica que hay riesgo, deberá utilizarse vidrio termoendurecido o vidrio totalmente templado en lugar de vidrio recocido. Su proveedor de vidrio puede llevar a cabo esa simulación. Haga clic aquí para ir a nuestro Localizador de fabricantes de vidrio.

       

    • ¿Qué selladores son compatibles con las láminas Vanceva?

      Eastman no puede recomendar ni recomienda selladores específicos. Eastman tiene una amplia experiencia en el uso de selladores con las láminas de butiral de polivinilo (PVB) Saflex®. La precisión en la aplicación de los selladores es tan importante como las interacciones químicas entre los selladores y el butiral de polivinilo. Un sellador menos reactivo mal instalado tendrá un peor rendimiento que un sellador más reactivo instalado correctamente. Otros efectos, como rendimiento físico, condiciones meteorológicas, pintabilidad y facilidad de aplicación, deben sopesarse también para decidir qué sellador se va a utilizar. El armazón puede ocultar los efectos cosméticos que pueden aparecer en el borde del vidrio. Para ver los resultados documentados de las pruebas de compatibilidad entre los selladores más usados y los productos de láminas Saflex, haga clic aquí. La mayoría de los proveedores de selladores ofrece información sobre la compatibilidad de sus selladores con las láminas de butiral de polivinilo (PVB).

    • ¿Existe algún riesgo de rotura térmica?

      Para evitar la rotura térmica, Eastman recomienda el uso de vidrio laminado endurecido. La rotura térmica puede producirse en todas partes, tanto en países cálidos (p. ej., España) como en zonas más frías (p. ej., Escandinavia).

      En consecuencia, se recomienda evaluar el riesgo de rotura térmica en CADA proyecto en el que se vaya a utilizar Vanceva en aplicaciones exteriores (fachadas, cubiertas, pantallas solares, balcones, etc.). Si la simulación indica que hay riesgo, deberá utilizarse vidrio termoendurecido o vidrio totalmente templado en lugar de vidrio recocido. Naturalmente, para aplicaciones interiores (paredes divisorias, barandillas, etc.) el riesgo de rotura térmica es menor, porque no suele haber radiación solar directa que afecte al vidrio laminado.

    • El acristalamientos estándar para aplicaciones de arquitectura (LAG) ¿se considera un material no combustible?

      Como todos los LAG estándar, los LAG elaborados con Vanceva tienen una clasificación “B”: ligeramente combustibles.

    • ¿Es posible situar diferentes colores UNO JUNTO AL OTRO o CORTADOS EN FORMAS DIFERENTES en una unidad de vidrio laminado?

      "Eastman no recomienda situar dos láminas de butiral de polivinilo (PVB) una junto a la otra en una unidad de vidrio laminado, salvo como excepción. Esta técnica la utilizan artesanos y exige invertir una gran cantidad de tiempo y habilidad para llevarla a cabo. Se recomienda situar una capa de lámina transparente en sistemas con empalmes de materiales para garantizar un grosor y manipulación adecuados." Póngase en contacto con su proveedor de vidrio para consultarle la viabilidad. . 

    • ¿Las láminas de color Vanceva pueden utilizarse en vidrio curvado?

      Sí, se puede usar con acristalamiento curvado sencillo. Póngase en contacto con los laminadores, que le proporcionarán un presupuesto para su proyecto específico. Haga clic aquí para ir a nuestro Localizador de fabricantes de vidrio.

    • ¿Hay que limpiar de alguna manera especial el vidrio laminado?

      El vidrio laminado tiene el mismo mantenimiento que el vidrio estándar. El vidrio laminado tradicional no necesita herramientas ni soluciones de limpieza especiales. Es resistente a los arañazos y es fácil de mantener con una buena durabilidad. La humedad o los disolventes que entran en contacto con el borde del laminado durante la limpieza deben secarse de inmediato y debe evitarse que se asienten y se evaporen o sean absorbidos en la lámina.

  • Vanceva® World of Color Awards™ ES

    • ¿Dónde puedo adquirir productos Vanceva para mi próximo proyecto de diseño?

      En todo del mundo, los mejores fabricantes de vidrio utilizan láminas de color Vanceva para vidrio laminado.

    • Premios Vanceva® World of Color Awards™ — Preguntas más frecuentes

      "¿Qué requisitos ha de cumplir el proyecto del diseño para optar a los premios Vanceva World of Color Awards? 
      Los premios Vanceva World of Color Awards nacieron para reconocer el trabajo de arquitectos y diseñadores de interiores cuyo uso de vidrio laminado de colores, elaborado con láminas Vanceva, se considere el mejor entre las diversas candidaturas, con especial consideración a los criterios siguientes: "

      1. Uso creativo del vidrio de color laminado.
      2. Relación con aplicaciones nuevas y en desarrollo del vidrio laminado. 
      3. Estética general del proyecto. 
      4. Grado de atención puesto en los beneficios del vidrio laminado. 

    • ¿Quién puede presentar un proyecto en el concurso?

      Arquitectos, diseñadores de interiores, laminadores y fabricantes de vidrio; los empleados y colaboradores de Eastman también pueden presentar proyectos al concurso. El concurso está abierto a personas y empresas de todo el mundo que han utilizado las láminas de Vanceva para el vidrio laminado en sus diseños de proyectos. Los proyectos presentados en concursos anteriores de Eastman no se tendrán en consideración. 

    • ¿Cuántos proyectos puedo presentar?

      Puede presentar tantos proyectos como desee, de diferentes países. El único requisito es que el proyecto no puede haberse presentado anteriormente a un concurso de Eastman.   

    • Si he presentado un proyecto de diseño arquitectónico en una edición anterior del concurso Eastman Design Awards, ¿puedo volver a participar?

      No.

    • ¿Cómo puedo crear colores personalizados con el sistema de láminas de color Vanceva para vidrio laminado?

      Normalmente se utilizan de una a cuatro hojas de láminas de color Vanceva para crear un vidrio laminado de colores personalizado. Como el número máximo de láminas es cuatro, se ha asignado un código de cuatro dígitos a cada color Vanceva. Cada número o letra del código representa una capa de la paleta fundamental que se utiliza para crear todas las combinaciones de láminas de color Vanceva. Haga clic aquí para ver una demostración y obtener más información.

    • Mapa do site
    • Legal
    • Privacidade
Eastman Chemical Company © 2021 Eastman Chemical Company o sus filiales. Reservados todos los derechos. En este documento, ® indica marca comercial registrada en EE. UU. solamente.